内容简介
法律英语是指英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、南非等国家的法律语言。语言是交际的桥梁,法律是通过语言来订立和公布的。虽然英国是英语的发源地,英语在世界上被广泛使用,除英国外,许多国家把英语作为第一语言或官方语言。通常,一个国家的法律是用它的官方语言来表达的,也就是说,上述这些国家的法律是用英语来表达的。所以,对于法律英语爱好者,学习法律英语的学生以及法律工作者,比如律师、法官、翻译来说,了解和研究这些国家的法律语言的词汇特点及其文体特征具有十分重要的意义。然而,国内外谈论、研究法律英语词汇的文体特点的书籍和文章虽然有一些,但并不多,而且其分析也不够完整和具体。本文对这个问题进行了进一步的探讨和研究。语言学家认为,词汇包括埋语、术语、行话等。英语词汇相当丰富,而不同的词汇有着不同的文体作用,不同的文体又要求用不同的词汇来表达。文体也有多种解释,法律英语的文体属于冰冻体。
免责声明:BBS所有内容均为网友上传,仅供学习交流,如有侵权请通知我们删除。
中国 | 其它专业
0 关注
19 粉丝
579 发帖
1 荣誉分
∨
简介
二维码(建议尺寸80*80)