[分享]瑞士诺华制药公司药用植物园

Switzerland Novartis Pharma AG Medicinal Botanical Garden

位置：瑞士

分类：景观植物

内容：实景照片

图片：35张

该项目是对瑞士诺华制药公司的药用植物园的改造。该植物园与别的植物园不同，是以药材为主，里面各种植物都有一定的医学用途。进入花园的时候，人们可能会闻到的奇怪的香味，园内的植物颜色各种各样，在这里可以清楚地观察到季节变化对于植物生长的影响，同时这里也是医学进行药理研究的场所。 在最初的时候，这里是一个修道院花园，修道士在这里栽种了许多植物，并潜心研究他们的药用价值，他们取得了很大的成果，为现在药学研究提供了参考。这里通常会设有实验室等，于外界隔绝，主要是为了保护研究成果。该项目中的药用植物园同样也是一个较为隐蔽的地方，空间的布局就像是一个电影院，又像是一个迷宫让人们捉摸不定，有的人更甚比喻它为洋葱，因为里里外外有许多层。花园是一个半开放式的场地，游客们可以通过紫衫木和山毛榉形成的树篱进入园中观赏。 译者：蝈蝈 The Physic Garden is a place to celebrate sensuous phenomena of all kinds. It is a place where mystic scents, changing colors, and seasonal variety can be enjoyed and studied. It is also a test bed for pharmacological research. This Physic Garden at Novartis Campus is based on the monastery garden where, in ancient times, monks developed their knowledge about the pharmaceutical properties in plants, a knowledge that provided the foundation for today´s research efforts. These were often hidden places, laboratories in the outdoors, secluded from public life, containing secrets of utmost importance.Consequently, the Physic Garden at Novartis is hidden, spatially organized as a theatre, or as a labyrinth, or as an onion with many layers. The garden is semi-enclosed, and the visitor enters through a zig-zag movement between backdrops of tall hedges of yew (Taxus) and beech (Fagus).