• 文件格式：jpg
• 文件大小：2.06MB

该项目位于加拿大蒙特利尔，并在当地的景观艺术节上展出，是由艺术家Sophie Cardin完成的。该装置是利用硬纸板做成的，目前是Guy Favreau的一部分，它看起来很重，就像是码头上真正的锚链一样，但是其实是由非常轻质的纸板箱制成的，两者之间形成了鲜明的对比。该装置背后的意义有些许沉重，它希望人们能够看到那些远道而来的移民所面临的压力和困境，同时也暗示了他们颠沛流离的生活。

该项目的主要设计师Sophie Cardin出生于法国，毕业于法国雷恩艺术学院。现在，她定居在加拿大蒙特利尔，专注于艺术装置，雕塑的创作，并且对景观的表现方式也十分注重。她的作品曾先后在法国，比利时和俄罗斯展出过。该项目中所提到的SOUTERRAIN艺术节其实是一个非盈利的机构，成立于2009。每年这里都会展出一些国际上优秀的现代艺术装置，以及当代著名艺术家的优秀作品，或者蒙特利尔地下街有趣的文化遗产。

译者：蝈蝈

Sophie Cardin created an art installation made from cardboard at this year’s edition of the Art Souterrain Festival in Montreal, Canada.The monumental anchor installed in the Guy Favreau complex is a reference to the contradiction between an anchor’s heavy weight and this anchor’s light and fragile cardboard composition. This piece expresses how this is felt as a necessity by immigrating people, while also exploring the instability and the transitory conditions they experience.

French born artist, Sophie Cardin graduated from the Academy of Fine Arts in Rennes. Now based in Montreal, she specializes in installation, sculpture and performances. Her works have been exhibited in France, Belgium and Russia.ART SOUTERRAIN, a non-profit organization founded in 2009, showcases each year international contemporary art institutions, artists, and the architectural and cultural heritage of downtown Montreal’s underground city.

加拿大艺术节链锁装置实景图

加拿大艺术节链锁装置实景图

加拿大艺术节链锁装置实景图

加拿大艺术节链锁装置实景图

加拿大艺术节链锁装置实景图

加拿大艺术节链锁装置实景图

加拿大艺术节链锁装置实景图

加拿大艺术节链锁装置实景图