2012年11月04日至24日，第五届芬兰建筑双年展，将在广州市白云区国际单位艺术中心正式拉开帷幕。此次展会由绿色之春全权策展与推广。此次展览由三个芬兰最为权威的建筑机构主办，分别是：AlvarAaltoAcadamy（阿尔瓦阿尔图学院）；FinnishAssociationofArchitectsSAFA（芬兰建筑师协会）和MuseumofFinnishArchitecture（芬兰建筑博物馆）。每两年，三家主办机构都会从众多的参选建筑作品和城市规划设计中评选出最为优秀的15个作品作为展览作品。每届的评选团均芬兰专业人士和国际专业人士组成公平、公正的评审团，评审出最优的城市规划设计、公共建筑、教育建筑、住宅建筑、交通建筑、医疗建筑等。最后评选出的展览作品可以代表芬兰当代最高水准的建筑设计和建筑理念。

作为此次活动全程网络媒体，将为大家带来最新报道，敬请关注。

芬兰建筑2010/2011精品展－广州站
EXHIBITION:FINNISHARCHITECTURE2010/2011

【日期】：2012年11月4日至24日

【展览开幕】：2012年11月4日周日下午3点

【地点】：国际单位艺术中心

【策划】：关鸣TOMKWANMARTTALOUEKARI

【资料下载】：http://vdisk.weibo.com/u/1687000565

【主办机构】：
AlvarAaltoAcadamy阿尔瓦阿尔图学院
FinnishAssociationofArchitectsSAFA芬兰建筑师协会
MuseumofFinnishArchitecture芬兰建筑博物馆

【协办机构】：芬兰驻华大使馆、绿色之春、国际单位当代艺术中心

【项目团队成员】：
JuuliaKauste,chair,MFA
PaulaHuotelin,SAFA
EsaLaaksonen,AAA

评审团成员：
JuhaniPallasmaa,chair,MFA
JariFrondelius,SAFA
Carl-ViggoHolmebakk(Norway,AAA)
HelenaSoimakallio,counselingadvisor(FinnishAssociationofCivilEngineers芬兰土木工程协会)

活动特色：

1）新模式

这届的芬兰建筑双年展第五届，与往届不同的是提供了非常丰富的视点。这次展览在设计上特别体现了更广泛的公众参与。与往届的展览与图册不同的是增加交互网页与智能移动设备的互动。让大众参与、讨论变得非常轻松容易。除了网站，还有facebook和app.您可以选择自己喜欢的参与模式。

2）项目

展览共展出了15个项目，均是最新的芬兰建筑设计作品典范，这些展览作品均由评委专家团从125个设计项目中挑选出来，展览作品包括：新建筑、翻新项目、区域规划项目。

3）评论

鼓励参与并讲几句。从展览上得到的反馈意见，或者是从互动网页上，抑或是从智能手机上得到的关于对展览作品的反馈意见与评论。展览主办方期望看到一个鲜活并且持久的讨论，用两年时间，直到下届的芬兰建筑双年展。展览期间，芬兰建筑博物馆将举办多种论坛。

4）视点

我们的展览不但提供了一个丰富的窗口，也提供了一个用多视点看新建筑的契机。我们给客户、建筑师、承建商、使用者等多种的视点看这些建筑作品。

   关于展览：

展览将在芬兰建筑博物馆一个大的展览厅举办，展期是2012年的6月6日至9月30日。展览通过图片、模型、草图、图册、ipads、网站与采访等提供了一个介绍15个作品与设计这些作品的建筑师们契机。

关于展览作品集图书

展览作品集除了用视觉的方式展示了这些展览作品与参展建筑师们之外，图册中还有三篇重要的论文由NettaB??k,LuisFernández-Galiano,JuhaniPallasmaaandHüseyinYanar撰写。展览作品集中文版将在展览现场有售。

主办方

芬兰建筑双年展由芬兰建筑博物馆、阿尔瓦阿尔托学院以及芬兰建筑师协会联合主办。这个展览的设计由yatta顾问完成。15个展览项目由专家评委ProfessorJuhaniPallasmaa(chairman),architectJariFrondeliusandarchitectCarl-ViggoH?lmebakk(Norway),withinputfromacounsellingadviser,engineerHelenaSoimakallio选出。
 
PROJECTS参展的作品及建筑师

1/FlooranaukioHousing,Flooranaukio1;Brysselinkatu6andLontoonkatu5,Helsinki.Heikkinen–KomonenArchitects

2/StudentHousinginViikki,Pasteurinkatu1,Helsinki.PlayaArchitects

3/VillaAdlers,Kirkkonummi.A-konsultitArchitectsLtd

4/VillaKrona,GullkronaArchipelago,Kimito?n.Helin&CoAcrhitects

5/StudentHealthCareCentre,Extension,T??l?nkatu37,Helsinki.SanaksenahoArchitects

6/MeilahtiHospitalArea,MainEntranceLobbyandTrafficArrangements,Haartmaninkatu4,Helsinki.Lahdelma&Mahlam?kiArchitects.

7/SaunalahtiDay-CareCentre,Kummelivuorentie2,Espoo.JKMMArchitects.

8/ModularDay-CareCentres,RistoRytintie26,Leikosaarentie35,S?rkiniementie29,Syyriankatu3,Kurkisuontie20,Kajaaninlinnantie,Haavikkotie5,Tallberginpuistotie18,Helsinki.H?kliArchitects&Huttunen–Lipasti–PakkanenArchitects

9/Paja,KymenlaaksoUniversityofAppliedSciencesExtension,Kuuselankatu1,Kouvola.ArchitectsNRTLtd

10/HelsinkiMusicCentre,Mannerheimintie13a,Helsinki.LPRArchitectsLtd

11/Kilden,Kristiansand,Norway.ALAArchitectsLtd,SMSArkitekterAS

12/Noah’sArk,Helsinki.KariJ?rvinen&MerjaNieminenArchitectsSAFA

13/Athena,UniversityofHelsinki,FacultyofBehaviouralSciences,Siltavuorenpenger3A,Helsinki.K?pyandSimoPaavilainenArchitects

14/Ranta-TampellaCityDistrict,Tampere.B&MArchitectsLtd

15/KalasatamaTemporary,Helsinki.PartArchitects
 
注：14/15/两个项目为区域规划项目。