剪跨比法语怎么翻译

发表于2005-08-22 1655人浏览 6人跟帖总热度:10

筑龙币+0

sunhuilove

标签：剪跨比抗冲切

0
+1
0

[查看我的收藏]
+1

分享至

分享到微信朋友圈 ×

打开微信"扫一扫"，扫描上方二维码
请点击右上角按钮，选择

举报点评(0) 点赞(0)

whigmaleerie

发表于2005-08-23 | 只看该作者

楼

法语俺不懂，最好问问在阿尔及利亚的中建朋友。

举报点评(0) 点赞(0)

kaoconst

发表于2005-08-24 | 只看该作者

楼

法语我不懂. 定义可见规范: 如下:
剪跨比ｒａｔｉｏｏｆｓｈｅａｒｓｐａｎｔｏｅｆｆｅｃｔｉｖｅｄｅｐｔｈｏｆｓｅｃｔｉｏｎ
混凝土构件的剪跨对截面有效高度的比值。剪跨为构件截面弯矩除以所对应的剪力；对承受集中荷载的构件，其剪跨即集中荷载至支座的距离。
承台抗冲切的解释可见:
建筑地基基础设计规范 GB 50007---2002
第8.5.17条

举报点评(0) 点赞(0)

whigmaleerie

发表于2005-08-30 | 只看该作者

楼

问的别人，不知对不对。
剪跨比:le porcentage entre le hauteur d‘un pile et le longueur du corps de pont entre ces deux piles.
承台抗冲切:La capicite du pile d’un pont resistant au impact des cours d‘eau

举报点评(0) 点赞(0)