人物介绍绿城建筑设计公司总设计师 蒋愈

蒋愈，浙江绿城建筑设计有限公司总设计师，宋卫平心目中的中式首席设计师，绿城旗下的中式系列代表作：杭州云栖玫瑰园、苏州桃花源、杭州江南里、杭州桃李春风等均为其团队作品。其中杭州云栖玫瑰园上榜2014年中国十大超级豪宅；苏州桃花源获第21届“中华建筑金石奖”之“中式别墅顶尖居住奖”；杭州江南里获第53届“金块奖”最佳国际联排住宅大奖。

采访手记以别墅为代表的高端物业产品的营造往往艰苦漫长，需要经历守得住枯燥、耐得住寂寞的过程。“十年磨一剑”是别墅基本的营造法则。绿城中式合院的进阶，既是对西式别墅价值的延续与发展（法式排屋到法式合院），更是对中国传统建筑的传承和致敬（从大宅大院到小房小院），在与时光的共舞中，为更多人群提供了皈依心灵的选择。

01

01

Q

非常感谢您在百忙之中接受我们的采访。作为中国现代别墅开发的先行者之一，绿城所开发的别墅产品具有明显的时间印迹和创新动力。您能给我们介绍下绿城中式别墅的缘起和发展历程，特别是中式合院的研发背景吗？

A

绿城中式别墅的营造思考我们可以追溯到1996年。那时候绿城以西式别墅营造为主，主要着力于优美的景观与宽敞的户型，建筑风格以北美风格为主，在庭院布局上基本上是一块地，房子放中间，庭院包绕着房子，房子和花园的关系相对比较弱。

宋卫平董事长（以下简称宋董）是个非常善于思考和总结的人。经过几个项目的实践，他进而提出，应该更多地去关注庭院。因为别墅的精华和核心价值就是庭院，庭院的生活是最宝贵的。房子面积想要多大，理论上城市公寓都可以做到；唯独庭院，却是城市公寓做不到的。我们也就是从那时起开始关注室内外空间的关系，比如客厅与庭院的关系、灰空间在室内外空间过渡中的作用、庭院活动空间的设计等等。从某种意义上来说，这种思考对居住方式与居住理念具有革命性的价值。

绿城第一批中式别墅的面世应该是在2005年，杭州桃花源十锦园推出了10套带有江南园林风味的中式别墅，每套占地都在4.5亩左右，中式宅园形制。

2005年绿城第一批中式别墅面世

2007年北京御园的面世，在造型上把原汁原味的法式古典风格运用到城市公寓型建筑中，在空间上运用圆厅别墅的手法，具有创新意义，她的价值感也特别贴合当时中国人的心态。就审美意义而言，北京御园的成功带动我们别墅的整体风格开始聚焦法式。

从2007年北京御园开始，别墅的整体风格开始聚焦法式

2009年湖州御园项目的营造中，宋董提出，能不能把受当地人欢迎的排屋做成法式风格？结果这种房子做出来效果还是很不错的，非常有气度和价值感。但样板房刚出来，宋董去视察时，发现私密性有欠缺，如果站在这幢楼的三层可以看到隔壁户的庭院，也就是互相之间存在着视线干扰，这与强调庭院生活为核心的理念是相悖的。于是我们继续研发和改进。在后来的苏州御园项目中，真正意义上的法式合院由此产生。但她的缺点是最小面积只能做到330方，而且造价比较高。

2009年湖州御园的营造标志着法式合院初创

2010年杭州西子湖四季酒店一落成就引起了轰动，江南庭院式的建筑风格和小桥流水、曲径通幽的意境相融和，刷新了很多人的认知，原来这个时代做中式也能美得动人心魄！西子湖四季酒店采用中式风格，因为作为公建，她有文物保护、西湖地域性等限制性要求。项目概念方案之初，宋董还带着设计人员特别租了一条船，在西湖上划了一天，从各个角度看西湖边的建筑，寻找与西湖最为贴合的韵味。

2010年西子湖四季酒店刷新了人们对中式风格的认知

然后又有了杭州元福里项目，这个项目因为地域特殊性，政府的要求是风格上靠近上世纪二三十年代杭州的普通民居，也就是说也要走中式路线。但虽然有四季酒店的成功，客户对中式民居还是不大认同。我记得元福里首次开客户座谈会，客户普遍认为中式不通风、进深长、光线不好，担心居住的舒适性受影响。后来元福里概念方案提出来，又经过好几轮评审，才得到客户的认同。

杭州元福里项目得到客户的认同

元福里项目持续了很久。这个时候杭州云栖玫瑰园开始在做山上的那批大宅。这批大宅平面结构已经有中式的样子，但外皮还是法式的，我们就建议做中式的。最后宋董同意了，并指示要在云栖玫瑰园做一个居住版的四季酒店。这批中式大宅做出来以后应该是非常成功的，后来总价卖出1.3亿、占地5亩的那套中式大宅就在其中。但云栖玫瑰园还是大宅子、大园林，可以说是苏州园林的缩小版。

云栖玫瑰园成就苏州园林缩小版

也差不多在这个时候，苏州桃花源项目开始启动，因为旁边的苏州御园是法式合院，我们就想旁边能不能做成中式合院？以此有点区别。但其实心中也没底，因为大园林好做，小园林确实很难做。我们看了很多苏州、扬州的小园林，畅园、残粒园、瓠园……找了很多资料，应该说也就是从那时候起，绿城中式合院的研发开始走上轨道。

苏州桃花源让中式合院的研发开始走上轨道

02

Q

在从法式排屋、法式合院向中式大宅、中式合院迈进的过程中，您觉得最为关键的创新步伐有哪些？

A

有两步至关重要。一个是从法式排屋到法式合院，它的空间体系变动是非常大的。另一个就是从法式到中式，这一步最为痛苦。

01

从法式排屋到法式合院

这一步的空间体系变动是非常大的。法式合院的院落融合了中国传统建筑理念、精细造园艺术和现代建筑科技，构建出“庭”、“院”结合的院落空间。而为了解决庭院的私密性问题，我们为苏州御园做了近两个月的研究与尝试。最终通过降低层数及建筑和连廊围合，来阻挡周围住宅对庭院空间的视线干扰，完全保证了院落活动时的私密性。

02

从法式到中式

这一步最为痛苦，说实话当时都不知道如何用CAD把中式建筑的立面绘制出来。因为平常的房子都是平的，中式建筑却有个戗角，是三维的，在CAD图纸上真的很难表现。而且法式有很多可参考的文献，中式可参考的真的很少。

我们看了很多的书，做了很多的调研，完全只能靠自己一步一步地摸索。比如100来方的中式院落到底怎么做？中式园林的精神，小中见大是她的优势。我们认为，中式园林的大小不在于它的面积绝对值，而在于游览路线的设置，路线设置的丰富性就能带给人不同的心理感受。那些高高低低的体验，假山、山洞的设置，都会无形中加长游览的路径和趣味性。

安吉桃花源中式合院进一步呈现

我们为此特意做了两个动画，在那一年春节的前一天给宋董去看，得到了初步肯定。后来历经曲折，苏州桃花源终于做出来了。到了安吉桃花源，进一步把户型面积压缩到80多方。安吉桃花源的房间布局呈L型，相对简单。杭州桃李春风我们就把几个房间围合成更好的院落，院落之间有渗透、有层次，有更多风景，作了进一步的提升。至于后来的杭州江南里和杭州潮鸣，都是对中式合院的再发展。

杭州江南里中式合院再发展

03

03

Q

杭州江南里是中式合院里的殿堂级产品，她的产品特色是怎样的？代表着怎样一种居住体验和文化意象？

A

在做杭州江南里时，苏州桃花源已经拿到了“中式别墅顶尖居住奖”。我们就特别想做一个能够超越苏州桃花源的作品。

苏杭同处江南，曹雪芹在《红楼梦》中曾经说过，红尘中一二等风流富贵之地，就在苏杭。自古中国最有文化的地方就在江南，她是中国纯正文化血统的代表，理论上在文化上她可以聛睨一切。而杭州和苏州相比，作为中国七大古都之一，更贵气、更官气、更商人，也更市俗化，对空间形象的解构就更甚一层，形制上也不一样。

作为一座城市里的别墅，我们把杭州江南里定位为大隐于市的一座宅院，强调街巷结构，重塑丰富城市聚落，在市井繁荣中保持着质朴的初心，优享着文明的荣光。杭州江南里的建筑和景观经过多轮次的反复修改，才最终定稿。从里弄街巷到亭台楼阁，兼具城市的热闹与园林的静谧。这是江南水乡自然环境下产生的楼阁式建筑与“礼制”文化传统下形成的合院式结构的融合，江南优雅华贵而又舒卷自如的人文之气，体现在建筑上，是随意、自然而又不失和谐的建筑形态。杭州江南里在营造中始终承载着这种精神意象。

04

Q

听说您正在设计海南蓝湾小镇的一个新组团，也叫“江南里”，有人担心江南里的案名太有地域性，您在设计定位和整体风格上是如何考虑的？

A

江南自古以来代表着文化发达、美丽富庶的地区，承载着人们心目对美好生活的向往，是中国传统文化的精神高地。而我们现在想打造的江南里，其实已经不是单纯的一个地域或地理位置，而是想赋予她别样的意义，让她成为承载中国传统文化的精髓，包含着诸多美妙的居住体验和人文意象的精神坐标。

在海南蓝湾的江南里组团中，我们会更多地借鉴宋代的建筑风格进行创新设计。梁思成先生认为中国传统建筑的成就巅峰在宋代。我们想尝试站在宋代的高地，结合蓝湾的特色，赋予“江南里”新的居住体验和精神内核，那绝对会是独一无二的，可以说是江南之上！如果总结成四个字，那应该是雅（历史文化底蕴）、逸（飘逸，自由而放松的精神状态）、新（小镇式生活方式）、贵（内在气质，通过自身建筑的比例、用材的细节来体现）。

我们目前已经做了很多研究，因为宋代有《营造法式》，这是中国古代最完整的建筑技术书籍，所以资料的获得相对比较全面，这给了我们很多的信心。同时我们还到山西大同等地去实地考察，包括宋、辽、金等同时代的建筑。

《营造法式》

宋代的建筑屋脊、屋角有起翘之势，给人一种轻柔的感觉。构件和装饰做法比明清时期简洁，这些都比较适合度假风格。再现实一些，比如针对海南的三防之一的防晒，唐宋风大尺度的出檐就很契合，在檐口的变化上我们会更平缓更舒展。

而为了创造既让人享受海南的好空气和海边美景，又不受日晒影响的舒适环境，我们会尝试大量清凉、通透的灰空间的运用，这种灰空间的尺度有些能达到2.47米或者2.6米；在园林的设计中，我们会像宋代园林一样，追求自然美和人工美融为一体的极致意境；在材料的选择上，为了防潮，我们会全部用铝合金来代替。

蓝湾江南里会比杭州江南里多一点野奢，多一点拙朴，多一些飘逸，多一些通透，这样的房子无疑更适合度假、海边、热带，毫无疑问，这是独一无二的蓝湾江南里。

05

Q

您如何看待目前中式合院广受追捧的现象？您觉得中式合院前景如何？

A

“采菊东篱下，悠然见南山”，中式合院和中国人传统的审美观，人与自然、天人合一的哲学是很契合的。在当下繁杂的世界中，你可以拥有这样一个院落，在不同的气候条件下，无论阴晴雨雪，随时可以感受自然、关注自然、亲近自然、拥抱自然。

中式合院是个创新性的产品，她的前景也在于继续创新。当面对每一个新项目，我们都会想方设法、因地制宜地去寻求创新、寻求突破。而且不会是为了创新而创新，而是做有依据的、切切实实的创新。比如就建筑的单体而言，如果到西安，就一定要有北方的雄浑，局部的构件要加大，屋脊要变化；而在建筑的空间组织上，唐代的空间气度一定要借鉴。比如中式院落到了北方，就一定要考虑水系的减少，可以借鉴日系的做法。其实我们一直希望做得更简约，更纯净，更有禅意，某种意义上从这个方向走也更现代。我们特别希望用现代语言做出中式园林的精髓，又不失现代的简约时尚感。

最近宋董布置了我们一个大任务，对中国传统建筑进行全面梳理。说实话，以我们微薄的学识与能力，不堪此重任，前辈们的整理、专著也已经汗牛充栋，我们能做的只是看看能否总结这些成果，再加上几年来设计实践中的些许心得体会，尝试做一张更为直观与实用的表格，然后再加备注。但愿能有一些成果。创新，将永无止境。