India New Delhi air cleaning devices

位置：印度   

分类：装置艺术

内容：实景照片

艺术家：luca munoz

图片：8张

该装置位于印度首都新德里，该公共艺术装置是由著名的设计师luca munoz在2016年的1月份完成的。luca munoz是一个西班牙裔的荷兰艺术家，他喜欢川游在不同的城市之间，此次他来到了新德里，并在这里建造了该装置，他将此装置命名为“德里的肺脏”，是以当地的竹子为建材完成的，装置内部有21个产自当地的小风扇，这些风扇的作用主要是净化空气，再加上装置外层包裹的棉布，过滤空气的效果更加显著。一个月以来，该装置展现了可视的空气污染微粒，它是当地全年的防污染指标。

新德里的空气不仅因为拥挤的交通受到了严重污染，而且也因为每家每户的木材燃烧受到了很大程度的影响。据调查，生活在这里的12岁小孩的肺脏相当于其他地区的一个重烟民的肺。当该设计师被邀请来设计一个景观装置，而且需要向外展览至少一个月的时间，lucas munoz立刻决定设计这样一个与空气净化有关的装置，他与当地当地的手工艺术家们进行了密切合作，所用的材料皆来自当地的市集。该装置就像是一个打印机，墨水就是该地区弥漫在空气的污染颗粒，而纸张就像是外层包裹的棉布，设计师也希望通过该装置能够引起当地人们对空气质量的重视，保护我们赖以生存的生活环境。

译者：蝈蝈

the public art installation by lucas munoz was developed for the city of new delhi during the month of january 2016. the spanish artist based in the netherlands, travelled to the city to construct the ‘delhi lung’ as a locally-sourced bamboo structure which held 21 domestic fans that drew the air and filtered it through the thin ‘muslin cotton’ fabric. for a month, the installation displayed the visible pollution particles during a record-year of toxicities in the city. 

new delhi’s air is not only contaminated due to its heavy traffic but also due to wood burning for household heat. it has also been well documented that a 12 year old child living in the city’s downtown atmosphere is equivalent to a heavy smoker’s lung. when invited to develop a piece to be exhibited on public space for a month, lucas munoz immediately decided to work on the air subject. he developed this machine in close collaboration with local craftsman and sourcing all the materials from community bazaars. ‘delhi lung’ worked as a printer, where the ink was the pollution particles in the air and the paper was the fabric. the 36 meter piece was marked with its geo-location and exposure time. after the installation’s use, every piece of material, including the fans and bamboo, were reused.