Netherlands  Amsterdam W Hotels

设计方：Office Winhov

位置：荷兰   

分类：宾馆酒店建筑

内容：实景照片

图片：24张

摄影师：Stefan Müller, Courtesy of W Amsterdam

这是由Office Winhov设计的阿姆斯特丹W酒店。这是前身为事务和电话政府办公室（Government Office for Transactions and Telephony）的改造和扩建项目，为这座不朽的建筑提供第二次生命。该项目位于阿姆斯特丹市中心。经过几年的功能置换和临时使用，这座坐落于大坝广场（Dam square）旁边，被改造成一座五星级酒店，配有172间客房和顶层公共空间。

该建筑初建于1925年，由Joseph Crouwel设计，结和了现代风格的粗犷混凝土结构和永恒的砖砌立面，明显受到弗兰克•劳埃德•赖特设计的拉金大厦的影响。该建筑富有特色的砖立面在这次Office Winhov负责的改造中担当了主导的角色。设计团队试图提升现状建筑的永恒经典的特色，同时新增一个精制层面，以满足新功能的公共属性。该建筑的砖砌立面已经恢复到原始状态，之后的新建物和改动也已经完全被移除。

该项目已经获得了BREEAM非常好（Very Good）的认证。新装置物连接到地热供暖系统，以节约能源，减少耗能。通过这样做，所有设施都可以安置在建筑内部，避免在建筑顶部额外建造设备室。在将前政府办公室改造成W酒店的同时，阿姆斯特丹再次获得了市中心一座富有特色和吸引力的公共建筑。


译者：筑龙网艾比

From the architect. The renovation and extension of the formerGovernment Office for Transactions and Telephony offers this monumental building a second life in the city center of Amsterdam. After years of changing functions and temporary use, the building situated next to the Dam square, is transformed into a five-star hotel with 172 rooms and an upper public floor. 

The original design dating from 1925 by Joseph Crouwel combines a modern robust concrete structure with a monumental brick facade, which was strongly influenced by the design of the Larkin building by Frank Lloyd Wright. The characteristic brick facades of the building played a leading role in the renovation of Office Winhov. 

The ambition of Office Winhov was to both enhance the monumental character of the existing building, as well as to add a refined layer that fitted in the public character of the new function. The brickwork façades of the building have been restored into its original condition. Later on additions and changes have been completely removed, such as windows on the fourth floor, through which the characteristic closed exterior of the top floor has been reestablished.

The desired extensions of the building due to the program have been realized within the existing inner court structure. The new façades of the inner courts, made of a bronze aluminum construction cladded with tinted glass and a refined gold metal coating pattern, blend in with the new rooftop construction. Together these additions form a contrasting and clearly readable extension of the existing monument. 

Public functions such as the reception, W lounge, the restaurant ‘Mr Porter’ and the terraces with the public pool are all located in the new extension on the roof; together they form the ‘crown’ of the building. After their arrival at the Spuistraat, guests and visitors are directly brought to the newly added floor. This new public domain offers a spectacular panorama view over the historical city center and adjacent buildings such as the Royal Palace. 

Due to these interventions the W hotel has a striking and reversed organizational structure. The hotel suites are orientated towards the streets and the inner courts. Both courts are visible from the spacious hallways leading to the rooms as well as the rooftop floor. On the first floor, at the very heart of the building, a meeting- and event space has been added. The floor plans were designed with respect to the rhythm and the visibility of the original concrete structure. Striking elements, such as the characteristic staircase walls of glazed yellow brickwork were restored in its original condition.

The project received a BREEAM Very Good certificate. The new installations are connected to a geothermal heating system that was implemented as efficient and small as possible. By doing so, all the installations could be placed within the building, avoiding the need to build an extra installation room on top. With the transformation of the former Government Office into the W hotel, Amsterdam regains a characteristic and appealing public building into the very heart of the city.